IMS Container Solution , Solución de contenedores para la esterilización de Hu-Friedy: proporciona beneficios económicos y medioambientales, además de mejorar la seguridad. Los contenedores para la esterilización de Hu-Friedy son un sistema rígido reutilizable empleado para el envasado de cassettes e instrumentos durante el proceso de esterilización. Como alternativa a los materiales como bolsas o envoltorios que habitualmente se usan para envasar los cassettes e instrumentos, los contenedores para la esterilización ofrecen beneficios económicos y medioambientales, además de mejorar la seguridad. Asimismo, le permiten ahorrar tiempo a usted y a sus auxiliares y prolongar la vida útil de sus instrumentos     , Los contenedores para la esterilización están disponibles en cuatro tamaños diferentes IMDINCO0M - Contenedor para 1 cassette. Dimensiones: 312 x 190 x 50 mm y 312 x 190 x 50mm IMDINCO1M - Contenedor para 1 cassette. Dimensiones: 312 x 190 x 50 mm y 312 x 190 x 65 mm IMDINCO2M - Contenedor para un máximo de 2 cassettes. Dimensiones: 312 x 190 x 100mm IMDINCO3M - Contenedor para un máximo de 3 cassettes. Dimensiones: 312 x 190 x 135 mm , CARACTERÍSTICAS: Posibilidad de elegir entre dos filtros para cubrir las necesidades del cliente Dispositivo de bloqueo mejorado para cerrar el contenedor de forma segura Compatible con todos los autoclaves B Soporte para filtro mejorado para un encaje seguro Tanto la base como la tapa están fabricadas en aluminio anodizado, lo que les confiere una ligereza y unas propiedades de secado excelentes. La aleación de aluminio con superficie de óxido anodizado ayuda a evitar la corrosión Dos ventanas de visualización externas proporcionan espacio para una tarjeta indicadora del proceso y la identificación del contenedor Por lo tanto, las dimensiones son conformes con la norma DIN 13999. Los contenedores cassette están fabricados con acero inoxidable de alta calidad y poseen rieles de silicona para una sujeción segura de los instrumentos. Los distintos rieles codificados por colores contribuyen a una organización óptima de su consultorio. Después del tratamiento, los contenedores cassette IMS cargados con los juegos completos de instrumental se guardan de forma segura en los contenedores, diseñados de forma inteligente. El contenedor se emplea también como envase para la esterilización al vapor según los procesos de reprocesamiento de los instrumentos de mano y de los accesorios odontológicos, y para el posterior almacenamiento del instrumental en condiciones de esterilización. Los contenedores dentales son adecuados para el proceso de prevacío, el proceso de vacío fraccionado y el proceso de desplazamiento de gravedad fraccionado. Para la esterilización están indicados tanto los filtros de tela desechables como los filtros permanentes (PTFE) de Hu-Friedy porque solo hace falta cambiarlos después de 1200 ciclos de esterilización. Las etiquetas/tiras indicadoras especiales de Hu-Friedy que se pegan en el contenedor permiten certificar los ciclos de esterilización realizados porque su color cambia de rosa a marrón. Estas tiras indicadoras demuestran que los instrumentos han sido esterilizados. Guarde una de estas tiras indicadoras en la carpeta de cada paciente; de esta forma le demostrará lo importante que él y su salud son para usted. El sistema IMS, gracias a su diseño optimizado, resulta perfecto para gestionar el tiempo en su consulta. Le permitirá trabajar con más rapidez en todos los ámbitos, tanto en la limpieza como en la organización o el tratamiento. , Archivo Descargar STERILISATION CONTAINER SYSTEM Sterilisation Containers are a reusable, rigid sys... Sterilisation Containers are a reusable, rigid system used for the packaging of cassettes and instruments during sterilisation. Descargar
IMS™ Tubs ,   Incrementa la eficacia, la organización y la productividad de su consultorio   Las Signature Series TUBS ayudan a incrementar la eficacia, la organización y la productividad de su consultorio. Ahora están disponibles en 3 nuevos colores adicionales, NEGRO, VIOLETA y CELESTE, que se adaptan a los colores de la nueva generación de cassettes IMS.     Estandarización en la preparación del material para todo tipo de procedimientos Aumento de la eficacia de la gestión de materiales. Ahorro en el tiempo empleado para la preparación de bandejas para los procedimientos. Se pueden adquirir cubetas completas o personalizarlas Fáciles de pedir mediante el código de una única pieza (cubeta completa). Las cubetas pueden personalizarse con una amplia gama de accesorios para cubrir las necesidades del consultorio. Los colores de las cubetas para procedimientos coinciden con los de los rieles de los cassettes de Hu-Friedy Incremento de la organización del consultorio y de la eficacia del flujo de trabajo. Identificación rápida de los productos consumibles. Integración estética con los cassettes IMS de nueva generación. Tres nuevos colores adicionales: negro, violeta y celeste. Tapas con cierre Protegen los artículos de las sustancias suspendidas en el aire durante el transporte y el almacenamiento. Satisfacen los criterios de control de infecciones. Protección antimicrobiana Durante el proceso de fabricación de las cubetas y sus componentes se ha integrado la tecnología de protección antimicrobiana. Esta tecnología funciona mediante la interrupción de las funciones celulares clave que permiten la actividad, el crecimiento y la reproducción de los microorganismos. La protección antimicrobiana comienza a funcionar cuando el microorganismo entra en contacto con la superficie del producto y trabaja continuamente para inhibir el crecimiento de microbios que pueden causar manchas, olores y degradación del producto, durante el periodo de vida útil del mismo. Inhibe el crecimiento de microorganismos que pueden causar manchas, olores y degradación del producto. Está registrado en la Agencia de Protección Ambiental (EPA) para todas estas aplicaciones. Posibilidad de almacenamiento en la sala central destinada a la esterilización o en cada sala de intervención Las cubetas pueden ser transportadas a la sala de intervención antes de cada procedimiento, lo que permite eliminar la gestión del inventario de materiales en cada intervención. El conjunto de las cubetas para procedimientos y los cassettes crean un sistema extraordinariamente eficaz y organizado para gestionar instrumentos y productos consumibles. El ahorro de tiempo logrado mediante el uso de cassettes y cubetas para procedimientos IMS (Sistema de gestión de instrumentos) permitirá que el personal dedique más tiempo a tareas de más valor añadido en la clínica dental. PREGUNTAS FRECUENTES ¿Cómo funcionan las cubetas para procedimientos? Las cubetas para procedimientos pueden usarse como bandejas quirúrgicas portátiles para almacenar y organizar materiales consumibles, así como para transportarlos entre la sala de almacenamiento/esterilización y la sala de intervención. Todos los materiales necesarios para un procedimiento específico se encuentran en la cubeta. Se recomienda utilizar una cubeta para cada tipo de procedimiento (coronas y puentes, composite, etc.) si se almacenan en la sala central destinada a la esterilización. Si se almacenan en cada sala de intervención, se recomienda usar una cubeta para cada tipo de procedimiento en cada sala de intervención. ¿Cómo se combinan las cubetas para procedimientos con los cassettes IMS de Hu-Friedy? Las cubetas para procedimientos de la serie Signature Series están disponibles en los colores de los rieles de los cassettes IMS, lo que permite al personal combinar las cubetas y los cassettes según el procedimiento. Por ejemplo, el conjunto de un cassette de rieles azules con una cubeta de color azul puede representar el material de tratamiento con composite. En este caso, todos los materiales consumibles necesarios para este tratamiento se almacenan y se organizan en la cubeta azul, mientras que los instrumentos se disponen en el cassette con rieles azules. De esta forma se consigue una rápida identificación. ¿Qué es la protección antimicrobiana y cómo funciona? Durante el proceso de fabricación de las cubetas y sus componentes se ha integrado la tecnología de protección antimicrobiana. Durante el proceso de fabricación de las cubetas y sus componentes se ha integrado la tecnología de protección antimicrobiana. Esta tecnología funciona mediante la interrupción de las funciones celulares clave que permiten la actividad, el crecimiento y la reproducción de los microorganismos. La protección antimicrobiana comienza a funcionar cuando el microorganismo entra en contacto con la superficie del producto y trabaja continuamente para inhibir el crecimiento de microbios que pueden causar manchas, olores y degradación del producto, durante el periodo de vida útil del mismo. ¿Cómo se realiza el mantenimiento de las cubetas Signature Series y sus accesorios? SOLO debe desinfectarse la superficie de las cubetas y de los accesorios. NO DEBEN ESTERILIZARSE CON CALOR. ,
Prevención de infecciones , Prevención de infecciones Sigamos avanzando juntos. Porque cada paso cuenta en la prevención de infecciones. La prevención de infecciones nunca había sido tan importante para el mantenimiento de un entorno de trabajo sano y seguro. Nuestra línea completa de productos de limpieza y cuidado, esterilización e higiene optimiza la seguridad de los pacientes y el personal a la vez que maximiza la eficacia en el consultorio. Desde la sala de espera hasta las salas de intervención, pasando por la zona de esterilización, nuestros productos de prevención de infecciones mejorarán su rendimiento. Estamos aquí para ayudarle. Consulte nuestra página de recursos sobre prevención de infecciones, donde encontrará enlaces a las guías de control de infecciones dentales locales, preguntas frecuentes sobre directrices dentales nacionales y la información más reciente sobre el control de infecciones y seguridad, entre otros aspectos. Surface disinfectant Guantes de color lila Limpieza y cuidado Monitorización de la esterilización Envasado para esterilización Tratamiento de la línea de flotación de la unidad dental
Instrumentos , Trabajar de forma más inteligente y mantener una buena organización ayuda a ahorrar tiempo, dinero y a reducir el estrés   La prevención de infecciones debe ser la prioridad principal en las clínicas dentales. Para poder afrontar los retos de seguridad, organización y gestión del tiempo, los profesionales del sector odontológico deben contar con un plan y un sistema estandarizado para el control de infecciones. El Sistema de gestión de instrumentos de Hu-Friedy es el sistema más amplio, completo y fiable para el procesamiento de instrumentos y el control de infecciones disponible en el mercado actual. IMS combina la esterilización, el almacenamiento y la organización de instrumentos en un único sistema integrado. El sistema IMS de Hu-Friedy le permite centrarse en sus pacientes en lugar de malgastar su valioso tiempo en la búsqueda de los instrumentos que faltan para completar un procedimiento. Un Sistema de gestión de instrumentos y una zona de esterilización bien diseñados pueden dar lugar un entorno de trabajo sistemático y eficiente. Con la introducción de este nuevo entorno, los dentistas no solo hacen lo correcto para los pacientes, sino que también implementan un sistema que sigue las directrices de prevención de infecciones, lo que convierte el consultorio en un lugar más productivo y seguro.   Infection Control Self Check Instrucciones de uso Registro de garantía para cassettes Hojas de datos de seguridad Guía de reprocesamiento
Infection Control Self-Check , ¿LE PREOCUPA EL CUMPLIMIENTO? Pregúntese si en su consulta… Se dispone de una zona específica para las esterilizaciones que, además, está dividida para separar los instrumentos contaminados de los limpios y estériles. Se transporta el instrumental de/a las operaciones en un contenedor cubierto y resistente a las perforaciones. Se limpian, secan, empaquetan y esterilizan mediante calor todos los instrumentos dentales reutilizables antes de su uso. Se siguen protocolos adecuados de descontaminación después de tratar a cada paciente.   , CONTACT US You must have JavaScript enabled to use this form. Nombre Completo Nombre Apellido Apellido Correo electrónico Comentario o mensaje GDPR Doy mi consentimiento para que este sitio web almacene la información que he enviado para que puedan responder a mi consulta. Para más información sobre las modalidades de tratamiento de los Datos personales, consulte nuestra Política de privacidad. Consentimiento boletín de noticias Me gustaría recibir los boletines de noticias Leave this field blank
Instrucciones de uso , Instrucciones de uso Este apartado contiene recursos descargables con instrucciones de uso (IU) para el procesamiento de instrumental. , Archivo Descargar IMS CASSETTE IFU - Multilanguage IFU - Multilanguage Descargar Archivo Descargar ENZYMAX LIQUID IFU - Multilanguage IFU - Multilanguage Descargar Archivo Descargar LILAC GLOVES IFU - Multilanguage IFU - Multilanguage Descargar Archivo Descargar ILS IFU - Multilanguage IFU - Multilanguage Descargar Archivo Descargar MONITOR TAPES IFU - Multilanguage IFU - Multilanguage Descargar Archivo Descargar SHINE RENEW (PL) IFU - PL IFU - PL Descargar Archivo Descargar SHINE RENEW WIPES IFU - Multilanguage IFU - Multilanguage Descargar Archivo Descargar ENZYMAX LIQUID (CZ) IFU - CZ IFU - CZ Descargar Archivo Descargar ENZYMAX SPRAY GEL IFU - MULTILANGUAGE IFU - MULTILANGUAGE Descargar Archivo Descargar ENZYMAX SPRAY GEL (CZ) IFU - Cz IFU - Cz Descargar Archivo Descargar ENZYMAX LIQUID CONCENTRATE IFU - Multilanguage IFU - Multilanguage Descargar Archivo Descargar ENZYMAX EARTH LIQUID IFU - Multilanguage IFU - Multilanguage Descargar Archivo Descargar LEAD FREE INDICATOR TAPE IFU - Multilanguage IFU - Multilanguage Descargar Archivo Descargar SHARPENING STOLE OIL IFU - Multilanguage IFU - Multilanguage Descargar Archivo Descargar POWDER AND PAX (1332,1333) IFU - Multilanguage IFU - Multilanguage Descargar Archivo Descargar POWDER AND PAX (1230,1233,1232) IFU - Multilanguage IFU - Multilanguage Descargar
Guía de reprocesamiento , ¿Sabe si su clínica sigue el protocolo de prevención de infecciones adecuado?   El procesamiento del instrumental es una parte clave de cualquier programa de control de infecciones en en las prácticas dentales y debe realizarse adecuadamente para garantizar la seguridad de los pacientes. , Aplicar un protocolo de prevención de infecciones y de procesamiento de instrumental acorde con las directrices nacionales y europeas puede ayudar a que su clínica ofrezca a su personal y a sus pacientes un entorno más seguro y cómodo. Mejore la integridad del instrumental mediante el uso de un sistema de gestión de instrumental de HuFriedyGroup. La solución IMS permite al personal trasladar los instrumentos de la zona de limpieza al sillón mediante casetes y sin manipular los instrumentos. , Zona de procesamiento del instrumental La clínica dental debe disponer de una zona diseñada para el procesamiento, la cual debe estar físicamente, o al menos espacialmente, dividida en zonas para:   , 1.    RECEPCIÓN, LIMPIEZA Y DESCONTAMINACIÓN Una esterilización efectiva comienza con una limpieza y desinfección a fondo para eliminar restos y contaminantes. Es crucial usar guantes resistentes a perforaciones y equipo de protección personal (EPP) adecuado. Utilice equipos de limpieza automatizados para mayor eficiencia y seguridad. Incluso los instrumentos que parecen limpios pueden necesitar verificación; considere usar Monitores de Limpieza para asegurar la eficacia del proceso de limpieza en lavadoras-desinfectadoras y limpiadores ultrasónicos. , 2.   PREPARACIÓN Y ENVASADO   Asegúrese de que los instrumentos estén completamente secos antes de envasarlos. Después de la limpieza, inspeccione los instrumentos críticos y semicríticos en busca de residuos. Lubrique los instrumentos articulados como alicates y tijeras. HuFriedyGroup ofrece toallitas Shine reNEW para la restauración del acero inoxidable y spray ILS para la lubricación de las articulaciones. Ensamble los instrumentos en juegos o bandejas, etiquete los paquetes con la fecha y esterilícelos. , 3.    STERILISATION   Follow manufacturer instructions for mechanical and chemical monitors to ensure sterilization effectiveness. Monitor each load with indicators, placing a chemical indicator inside each instrument package. If not visible externally, add another on the outside. Position packages loosely in the sterilizer for proper sterilant penetration. Perform a daily Bowie-Dick Test Pack to detect residual air. Conduct weekly biological monitoring (spore testing) to ensure microorganism destruction in steam sterilization , 4.    ALMACENAMIENTO Almacene los artículos estériles en armarios cubiertos o cerrados. Nunca almacene artículos estériles sobre un esterilizador. Examine todos los paquetes esterilizados antes de abrirlos para su uso para asegurar que la envoltura de barrera no haya sido comprometida durante el almacenamiento. Vuelva a limpiar, envasar y esterilizar cualquier paquete de instrumentos que haya sido comprometido. /p> ,   DESCUBRIR MÁS      , Archivo Descargar DIRECTRICES SOBRE PREVENCIÓN DE INFECCIONES ¿Sabe si su centro sigue el protocolo de prevenció... ¿Sabe si su centro sigue el protocolo de prevención de infecciones adecuado? Descargar Archivo Descargar Reacondicionamiento de Los Hu-Friedy Instrumentos Dentales de Mano y Los Accesorios Descargar Archivo Descargar Reprocessing of Hu-Friedy Dental Hand Instruments and Accessories (RO) Descargar Archivo Descargar Reprocessing of Hu-Friedy Dental Hand Instruments and Accessories (TR) Descargar Archivo Descargar Reprocessing of Hu-Friedy Dental Hand Instruments and Accessories (NL) Descargar Archivo Descargar Reprocessing of Hu-Friedy Dental Hand Instruments and Accessories (CZ) Descargar
Recursos , Le presentamos la Página de recursos - Guía de uso e implementación del Sistema de gestión de instrumentos (IMS). Los vídeos de esta página le guiarán en la implementación, el uso y el mantenimiento de sus soluciones y productos IMS de Hu-Friedy. Hu-Friedy dispone de una amplia variedad de recursos sobre el reprocesamiento de instrumentos, la prevención de infecciones y el IMS. Ahora puede encontrarlos en un mismo lugar. Chairside Management  Gestión de cassettes e instrumentos  Solicite su consulta personal  COVID-19 Resource Center: stay updated for your dental practice  Artículos sobre IMS y el control de infecciones Mejores prácticas y testimonios IMS Catálogos IMS y folletos IMS Vídeos del proceso IMS Vídeos de instrucciones sobre IMS Enlaces útiles